The four-time Emmy-nominated star of the AMC series collapsed Tuesday on the show's New Mexico set while in production on the final season.
